向日本汇款，有地址但要翻译成英文，在线等，求助！

1. 向日本汇款，有地址但要翻译成英文，在线等，求助！

有可能也要求邮编，我把它也加上！
Room No. 601, 1 Chome-12-15， Shinkitano
Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka-fu 532-0025  Japan。
【这所房子靠近高速公路, 在12番是唯一超过 5 层的楼宇】

2. 银行境外汇款收款人地址如何填写？

3. 我在中国银行境外汇款，银行把收款人的开户银行地址写错了，

只要你的银行SWIFT代码是对的，SWIFT代码可以显示你的收款银行名称，只要你的收款人信息没错就可以收到款的。

4. 请问银行国际汇款，如果收款银行地址填错，会不会汇款失败？如果汇款失败，那么我的钱还能找回吗？

网银上国际汇款地址填错了，款项是会退回来的，但是手续费不退。如果swift代码，也就是“CHASUS33XXX”没错的话，可以不用通过银行地址来辨别收款行。系统会自动识别汇入行。如果汇款失败的话，你的钱当然会退回给你，不过可能退回的钱有可能会被国际间银行组织扣去一部分手续费。其实地址一点用的没有，国际汇款是走SWIFT系统的，CHASUS33就是这家银行的唯一标识码，我经常往摩根大通汇款，我只填写，swift code，收款人姓名，收款人账号，收款银行名称，往美国汇款，就你收款人填错了，也能入账，因为是美国银行是根据账号入账的。个人客户在中国银行办理跨境汇款收费标准：一、电子银行渠道收费标准： 1、网上银行、手机银行渠道交易，外币跨 境汇款（向境外他行汇款），普通客户、中银理财客户享受 9折优惠，财富级客户在9折优惠的基础上 享受7折优惠（9折*7折=6.3折），私行级客户实行免费优惠。收费标准：汇款金额的1‰，最低收取50元/笔，最高收取260元/笔；另收电讯费，港澳台地区人民币80元/笔，非港澳台地区人民币150元/笔。2、外币跨境汇款（向境外中行汇款）： 网上银行普通客户、中银理财级别客户享受2.5折优惠，财富级客户在2.5折优惠的基础上再享受7折优惠（2.5折*7折=1.75折），私行级客户实行免费优惠。手机银行渠道办理均免费。跨境汇款—--国内银行手续费一览中国银行：柜台： 手续费1‰，最低50rmb，最高260rmb，电讯费80rmb。 网上银行：按柜台手续费的8折收取。工商银行：柜台： 手续费1‰，最低50rmb，最高260rmb，电讯费150rmb。 网上银行：按柜台手续费的8折收取，手续费最低16rmb，最高160rmb 工银速汇：按柜台手续费的8折收取。招商银行：柜台： 手续费1‰，最低100rmb，最高1000rmb，电讯费150rmb。 网上银行：手续费1‰，最低100rmb，最高1000rmb，电讯费150rmb。 注：需开通网上银行专业版，才能在网上银行进行换汇和境外汇款。建设银行：柜台： 手续费1‰，最低20rmb，最高300rmb，电报费80rmb。 网上银行：手续费1‰，最低20rmb，最高300rmb，电报费80rmb。注：用网银做境外汇款，手续费是换算成外币进行扣除，所以换汇时可多换出一部分作为手续费。交通银行：柜台： 手续费0.6~1‰，最低20~50rmb，最高250rmb，电讯费80~150元。 网上银行：普通汇款：手续费0.5‰，最低20~50rmb，最高250rmb，免电报费。快速汇款：手续费0.6~1‰，最低20~50rmb，最高250rmb，电讯费减半收取。 注1：开通有U盾的网上银行，才能做跨境汇款。

5. 我在日本汇款，但是家里银行地址填错了一个字母，怎么办，谢谢

没关系，只要收款银行没错就行，地址不重要，即使真的有问题，对方也会发查询的，不会随便退款