失而复得什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

2024-05-19 16:09

1. 失而复得什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

 【典故出处】:宋·王安石《原过》:「是失而复得,废而复举也。」   【成语意思】:失:遗失,丧失。失去而又得到  【成语注音】:ㄕㄧ ㄦˊ ㄈㄨˋ ㄉㄜ  【通用拼音】:shī er fu de  【使用频率】:常用成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:中性成语  【成语用法】:失而复得,作谓语、定语;指失去而又得到。  【成语结构】:偏正式成语  【英语翻译】:regain what is lost   【反义词】:得而复失  【成语例句】:叶圣陶《得失》:「陆先生摹拟那失而复得的 *** ,想像那过度劳作之后得以坐下来透一口气似的乐趣。」  
   

失而复得什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

2. 得不补失什么意思?有什么典故?

 【典故出处】:《三国志·吴志·陆逊传》:「权遂征夷州,得不补失。」   【成语意思】:见「得不偿失」。  【成语注音】:ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄅㄨˇ ㄕㄧ  【通用拼音】:de bu bǔ shī  【拼音简写】:DBBS  【使用频率】:一般成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:中性成语  【成语用法】:得不补失,作谓语、宾语、定语;指得失失衡。  【成语结构】:主谓式成语  【英语翻译】:Give a lark to catch a kite.  【其他翻译】:Le jeu ne vant pas la chandelle.  【近义词】:得不偿失、得不酬失  【成语例句】:我不想做这得不补失的买卖  
   

3. 不失时机什么意思?有什么典故?

 【典故出处】:周恩来《关于党的「六大」的研究》:「这时离国共分裂还有两个月,如果……努力去做,还不失时机。」   【成语意思】:失:耽误,错过。时机:具有时间性的机会。不错过当前的机会。指办事要抓住适宜的时间和有利的机会。  【通用拼音】:bu shī shi jī  【拼音简写】:BSSJ  【使用频率】:常用成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:中性成语  【成语用法】:不失时机,作谓语、宾语;指抓住机会。  【成语结构】:动宾式成语  【英语翻译】:not let the grass grow under one's feet   【日语翻译】:时机(じき)を逸(いっ)せず,チャンスを逃(のが)さない  【俄语翻译】:не упускaть момeнт  【其他翻译】:ne laisser echapper aucune occasion favorable  【近义词】:机不可失  【反义词】:坐失良机  【成语例句】:这时离国共分裂还有两个月,如果……努力去做,还不失时机。(周恩来《关于党的「六大」的研究》)  
   

不失时机什么意思?有什么典故?

4. 怅然自失什么意思?有什么典故?

 【典故出处】:南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:「殷怅然自失。」   【成语意思】:怅然:因不如意而感到不痛快。形容神志迷乱,像失去什么似的样子。南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:「殷怅然自失。」清·蒲松龄《聊斋志异·牛成章》:「忠泣诉父名,主人~。」  【成语注音】:ㄔㄤˋ ㄖㄢˊ ㄗㄧˋ ㄕㄧ  【通用拼音】:chang ran zi shī  【拼音简写】:CRZS  【使用频率】:一般成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:中性成语  【成语用法】:怅然自失,作谓语、定语;形容心情愁苦。  【成语结构】:偏正式成语  【英语翻译】:fell lost   【近义词】:怅然若失  【反义词】:若无其事  【成语例句】:忠泣诉父名,主人怅然自失。清·蒲松龄《聊斋志异·牛成章》  
   

5. 返来复去什么意思?有什么典故?

 【典故出处】:柳青《创业史》第二部第二五章:「说醒著吧,他又神志不清,脑子里总是:黑马——白占魁——农业社,农业社——白占魁——黑马,返来复去地兜得他秃顶脑袋疼了起来。」   【成语意思】:谓多次重复。  【成语注音】:ㄈㄢˇ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ  【通用拼音】:fǎn lai fu qu  【拼音简写】:FLFQ  【使用频率】:生僻成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:中性成语  【成语用法】:返来复去,作定语、状语;指重复。  【成语结构】:联合式成语  【近义词】:反来复去  
   

返来复去什么意思?有什么典故?

6. 故态复作什么意思?有什么典故?

 【典故出处】:清  蒲松龄 《 聊斋志异  八大王 》:「今老将就木,潦倒不能横飞,故态复作,我自不懈耳。」   【 成语 意思】:指旧的习气或毛病等又出现了。同「故态复萌」。  【通用拼音】:gu tai fu zuo  【拼音简写】:GTFZ  【使用频率】:一般成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:贬义成语  【成语用法】:故态复作,作谓语、宾语;用于指坏的东西。  【成语 结构 】:主谓式成语  【 英语翻译 】:The dog returns to his vomit.  【 俄语翻译 】:вновь приняться за стaрое  【近义词】:故态复萌、故态复还  
   

7. 利害得失什么意思?有什么典故?

 【典故出处】:清·岭南羽衣女士《东欧豪杰传》第四回:「我虽然素有是志,可恨自己学问太浅,不能够把那利害得失,详详密密说将出来,感动大众,所以稽延至今,甚为憾事。」   【成语意思】:好处和坏处,得益和损失。  【通用拼音】:li hai de shī  【拼音简写】:LHDS  【使用频率】:常用成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:中性成语  【成语用法】:利害得失,作主语、宾语;用于劝诫人。  【成语结构】:联合式成语  【英语翻译】:advantages, disadvantages, gain and loss  【日语翻译】:利害得失(りがいとくしつ)  【近义词】:成败得失  【成语例句】:高阳《胡雪巖全传·烟消云散》:「但对其中的利害得失,看得最清楚的是曾经使法的郭嵩焘。」  
   

利害得失什么意思?有什么典故?

8. 恍然自失什么意思?有什么典故?

 【典故出处】:明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第37卷:「程客恍然自失道:『莫非是做梦么?』」   【成语意思】:恍然:仿佛;自失:好像失去了什么。形容猛然醒悟后,心神不定的样子  【通用拼音】:huǎng ran zi shī  【使用频率】:常用成语  【成语字数】:四字成语  【感 *** 彩】:中性成语  【成语用法】:恍然自失,作谓语、状语;形容心神不宁,不知如何是好。  【成语结构】:偏正式成语  【成语例句】:梁启超《节本明儒学案·吴康斋先生语》:「看朱子六十后长进不多之语,恍然自失,呜呼,日月逝矣。」  
   
最新文章
热门文章
推荐阅读